Копырин Владимир Иванович родился 20 апреля 1951 года в деревне Копырино Макушинского района Курганской области. В 1974 году окончил Челябинский политехнический институт по специальности «Гусеничные и колесные машины». С 1974 по 1978 годы Копырин В.И. работал на Курганском заводе колесных тягачей имени Д. М. Карбышева производственным мастером сборочного цеха, инженером-испытателем опытно-экспериментального цеха, инженером-конструктором отдела главного конструктора.

С 1978 года Владимир Иванович работал в ЗАО «Курганстальмост» в должности инженера-конструктора отдела главного технолога, в настоящее время занимает должность технического директора предприятия.

Под его руководством и при непосредственном участии осуществлялось становление и укрепление инженерной службы, осваивались, совершенствовались и внедрялись новые технологические процессы, оптимизировались технологические маршруты, введено в строй большое количество современного высокопроизводительного оборудования. Десятки уникальных мостовых сооружений в Москве, Санкт-Петербурге, Омске, Новосибирске, Украине, Казахстане, Германии, странах Юго-Восточной Азии и других городах и странах смонтированы из курганских конструкций. В 2013 году предприятие завершило работу над большим заказом для «Олимпийского Сочи» – металлоконструкциями для стадиона «ФИШТ» и совмещенной автодороги  горноклиматического курорта «Альпика-Сервис», необходимых для проведения ХХII Олимпийских и ХI Паралимпийских зимних игр 2014 года.

Под руководством и при непосредственном участии Копырина В.И. ЗАО «Курганстальмост» принимало активное участие в государственной программе по подготовке России к проведению Чемпионата мира по футболу 2018 года и занималось изготовлением металлоконструкций для стадионов в г. Нижний Новгород, в г. Волгограде, в г. Самаре, в г. Ростове-на-Дону, в г. Санкт-Петербурге, в г. Москве, в г. Екатеринбурге.

В 2016-2018 годах ЗАО «Курганстальмост» изготовило более 20 тысяч тонн металлоконструкций для участка № 5 автодорожного пролетного строения от опоры 215 до опоры 252 транспортного перехода через Керченский пролив.

В 1999 году Владимир Иванович стал кандидатом технических наук, имеет 4 авторских свидетельства на изобретения, является автором 14 печатных работ.

Копырин В.И. награжден медалью «Ветеран труда», Серебряной медалью «ВДНХ СССР», ему присвоено почетное звание «Почетный строитель России», объявлена благодарность Министра транспорта Российской Федерации. Портрет Владимира Ивановича в 2011 году занесен в галерею «Курганцы – гордость города» в номинации «За достижения в научной, рационализаторской деятельности».